Verb
1. scold ::
reprimande
2. rebuke ::
rale zòrèy
3. reprimand ::
reprimann
4. reproach ::
wont
5. reprove ::
reprimande
6. admonish ::
pale avè
7. chide ::
reprimande
8. criticize ::
kritike
9. upbraid ::
joure
10. take to task ::
pran nan travay
12. haul over the coals ::
bwote sou chabon yo
13. castigate ::
chatye
14. tell off ::
di nan
16. give someone what for ::
bay yon lòt moun sa ki pou
17. dress down ::
rad desann
20. rap over the knuckles ::
rap sou jwenti yo
21. bawl out ::
fè djòlè soti
22. come down on ::
desann sou
23. tear into ::
chire an
24. blast ::
eksplozyon
26. chew out ::
moulen soti
27. zing ::
sifleman
28. take to the woodshed ::
pran woodshed a
29. call down ::
rele desann
30. rate ::
pousantaj
31. reprehend ::
reprimande